Traduzione di Blanca Cordero Alvarez

Il Governo della Cantabria ha chiesto la collaborazione dell’Unità Militare di Emergenza (UME) come sostegno nella ricerca dei due giovani speleologi che questo sabato sono entrati nella grotta Garmaciega-Sima del Sombrero, a Soba, dopo che due squadre di soccorritori sono entrate nella cavità attraverso l’ingresso e l’uscita hanno seguito il percorso segnalato e non hanno localizzato le persone interessate.


In dichiarazioni al Morning News, il capo del posto di comando avanzato, Miguel Gómez, ha spiegato che è stato completato tutto il “viaggio segnalato e segnalato”, che è quello che avrebbero fatto i due giovani, senza che fossero stati localizzati. anche se ha assicurato che la grotta ha “più sviluppo”.


Sono state predisposte due squadre dell’Unità Militare di Emergenza (UME), una in missione di ricerca e l’altra in missione di comunicazioni, che entreranno nella grotta per ispezionare le zone esterne al percorso classico, nel caso, per errore, fossero entrati attraverso uno dei rami non contrassegnati, secondo un comunicato del governo della Cantabria.


Inoltre, i membri del Gruppo di Soccorso Alpino e di Intervento della Guardia Civile entreranno nella Sima del Sombrero per effettuare lavori di localizzazione in altri due rami della cavità.

Il capo del posto di comando avanzato ha precisato che perquisiranno anche l’esterno della grotta e i dintorni dove hanno parcheggiato l’auto, nel caso in cui si fossero “smarriti” o uno di loro fosse rimasto “infortunato”, trattandosi di un zona senza copertura mobile.


Gli speleologi sono due, un uomo e una donna di Castilla y León, delle province di Salamanca e Valladolid, entrambi sui 40 anni e molto esperti in questo tipo di percorsi, secondo quanto hanno riferito fonti vicine alle indagini e conoscenti di entrambi. ha detto all’EFE.


La coppia ha firmato per svolgere un’attività con una società che forniva materiale di accesso per svolgere in autonomia il viaggio, spedizione iniziata sabato a mezzogiorno e di cui il servizio di emergenza 112 non era a conoscenza.

Gli speleologi scomparsi sono entrati nella stessa grotta dove quasi un anno fa morì un cittadino francese rimasto intrappolato a causa di una frana.


Il posto di comando avanzato è situato nel centro sportivo La Gándara e sono stati attivati il coordinatore dell’emergenza della zona e il tecnico di turno, oltre ad informare, come avviene in questi casi, il Gruppo di Soccorso e Intervento Alpino, la Croce Rossa e le EMU.

La cavità a cui hanno avuto accesso i due speleologi scomparsi fa parte di un complesso di grotte chiamato Garmaciega, che è lungo circa cento chilometri, con vari tratti e che è uno dei “più difficili” della zona cantabrica in cui si trova.
Così il sindaco di Soba, Julián Fuentecilla, ha descritto il luogo in cui sono entrati i due speleologi, entrati nella cavità sabato scorso con la speranza di uscirne domenica.

Secondo l’assessore, la grotta è lunga circa 20 chilometri, ma il suo percorso “è di alto livello speleologico” e “molto tecnico”.
Infatti, ha sottolineato che alcuni mesi fa agenti del Gruppo di Soccorso e Intervento Alpino (Greim) della Guardia Civile e dell’Unità Militare di Emergenza (UME), stavano effettuando pratiche di salvataggio nelle cavità di quel complesso di grotte di Soba.

Questi agenti Greim e UME sono ora tornati in quella zona, dove è stato installato un posto di comando avanzato per cercare di localizzare i due speleologi scomparsi, come ha segnalato nel loro account di rete sociale X la presidente della Cantabria, María José Sáenz di Buruaga. la possibilità che non siano all’interno della cavità.