Orizzonti Carsici Kerrville 2009 anche in italiano

Chiara Pivato, “inviata speciale” negli States ci segnala il sito in italiano sul 15° Congresso Internazionale di Speleologia del 2009 in Texas: http://www.ics2009.us/italy.html.
Orizzonti Carsici
15o Congresso Internazionale di Speleologia
Kerrville, Texas, USA
19-26 Luglio 2009

Organizzato dalla National Speleological Society per
conto dell’Unione Internazionale di Speleologia (UIS)

La National Speleological Society (NSS) degli Stati Uniti è onorata di ospitare il 15o Congresso
Internazionale di Speleologia (ICS). Il Congresso, uno degli scopi dell’Unione Internazionale di Speleologia, si tiene ogni quattro anni per sostenere e promuovere al massimo livello discipline speleologiche come geologia, biologia, archeologia, paleontologia, gestione e, naturalmente, esplorazione, che stabiliscono le fondamenta per tutti gli altri lavori.
Questo Congresso si svolgerà congiuntamente alla Convention NSS del 2009. Chiunque è interessato alle grotte e al carsismo è invitato a partecipare.
Il tema del 15o Congresso è “Orizzonti Carsici” ed un importante orizzonte è quello di colmare il divario tra gli studiosi tradizionali delle grotte che vantano un’esperienza da esploratori e le molte persone che fanno ricerca speleologica e carsica e gestiscono queste risorse ma che hanno
poca o nessuna esperienza speleologica. Entrambi i gruppi hanno molto da offrire. Lo studioso tradizionale, con l’inestimabile aiuto dell’esploratore, offre un’esperienza critica, una visione e dei dati che non possono essere acquisiti od apprezzati senza uno studio dettagliato dell’ambiente sotterraneo. Chi non ha un passato speleologico offre una visione più fresca ed un’esperienza più ampia che allarga gli orizzonti di ricerca, interpretazione e gestione. Ma non sarà solo un’incontro scientifico. Includerà tutto ciò che vi aspettereste da un incontro scientifico ma anche tutta quella parte tipicamente non-scientifica di una “convention” NSS. Saranno presentate conferenze, film, rilievi e fotografie delle più spettacolari e recenti scoperte speleologiche mondiali. Molti dei migliori lavori mondiali di arte speleo, fotografia e cartografia saranno in competizione e verranno esibiti in diverse mostre. Le SpeleOlimpiadi valuteranno la capacità
atletica e la competenza speleo. Un “Howdy Party” (festa di benvenuto) in stile texano aiuterà ad aprire il Congresso con un pranzo in amicizia, musica, danze e grandi sorrisi. Due banchetti formali in serate consecutive aiuteranno a chiudere il Congresso.
Gli Atti saranno pubblicati e consegnati a tutti gli iscritti come Partecipanti. I venditori offriranno
una selezione internazionale di libri, attrezzature ed equipaggiamenti.
Il 15o Congresso, il secondo che si tiene in Nord America, si terrà alla Schreiner University, ubicata a Kerrville, Texas, USA. La Schreiner University offre eccellenti e moderne infrastrutture per gli incontri con aria condizionata e economici dormitori ed appartamenti per i partecipanti nel raggio di 4 minuti di cammino. È anche disponibile un campeggio alla stessa distanza. Nelle vicinanze ci sono alberghi di qualità compresa tra le 2 e le 5 stelle. Alcuni offriranno sconti ai partecipanti al Congresso.
Kerrville è la “Via d’accesso alla Hill Country (Regione delle Colline) del Texas”, un’incantevole
zona ricoperta di verdi colline ondulate e torrenti scintillanti. Il fiume Guadalupe scorre presso
l’università ed è un luogo speciale per nuotare, andare in canoa ed in kayak. A pochi minuti di guida da Kerrville si trovano sei parchi statali, dove poter fare escursioni, andare in bici, arrampicare ed osservare la natura. La Regione delle Colline è anche il cuore del carsismo del Texas, ed un’ampia scelta di escursioni, ricerche e visite sarà disponibile.

Escursioni ed Eventi
Simposii speciali giá programmati:
Studi archeologici e paleontologici nelle grotte
Gestione delle risorse carsiche e speleologiche
Geomicrobiologia
GIS e topografia digitale
Carsismo insulare
Sono stati giá programmati eventi pre e
post Congresso tra cui campi (speleologia
e campeggio), escursioni (speleologia ma
alloggiamento e pasti in hotels e ristoranti) ed
escursioni giornaliere durante il Congresso:
Grotte della Isla de Mona: le grotte più lunghe al mondo
con acqua mista dolce-salata (Portorico)
Grotte delle Bahamas: le grotte al mondo con la più
veloce formazione per dissoluzione
Grotte della Sierra Nevada (California)
Grotte e carsismo da costa a costa: settore orientale
Grotte e carsismo da costa a costa: settore occidentale
Riserva Naturale Statale “Enchanted Rocks”, Texas
Specie in pericolo – grotte in pericolo
Scambio internazionale di soccorso speleologico
Lilburn Cave: la meraviglia nel marmo della California

Sono in fase di sviluppo e saranno probabilmente offerte le seguenti escursioni:
In grotta con i Maya: 2000 anni sottoterra (Belize)
Speleologia subacquea in Florida
Cavità della Sonora (Texas)
Speleologia a Cuba
Speleologia nello stato di New York
Speleologia nella più lunga grotta del mondo
Speleologia nel Texas occidentale
Speleologia nell’Altipiano di Cumberland
Altipiano di Guadalupe e Carlsbad Caverns
Vulcani delle Hawaii e grotte in lava
Scienza al Sistema della Mammoth Cave: geologia,idrologia e biologia
Campo sui chirotteri in Texas
Wind Cave e Jewel Cave: biologia delle Black Hills
Eventi speciali a carattere locale già programmati includono:
Escursioni serali a diverse grotte per vedere l’uscita di alcune delle più grandi colonie mondiali
di pipistrelli. Tours delle più grandi e più belle grotte turistiche del Texas. Festa di benvenuto “Howdy Party.”

Supporto e contatti
Sarà fatto ogni sforzo per mantenere il costo dei viaggi internazionali il più basso possibile:
Viaggi scontati saranno disponibili per lo ICS. Quattro delle maggiori compagnie aeree internazionali offriranno uno sconto del 10% sulle tariffe full coach e più alte per i biglietti acquistati da 30 a 45 giorni prima dello ICS (dipenderà dalle restrizioni in vigore al momento dell’acquisto). Sconti maggiori saranno disponibili per comitive che viaggeranno assieme.

Per registrarsi onde avere maggiori informazioni o per collaborare:
15th International Congress of Speleology
P.O. Box 691965
San Antonio, Texas 78269
USA
+1-413-383-2276 (fax)
secretary@ics2009.us
www.ics2009.us