Finalmente una buona notizia, ottima notizia!
Secondo quanto dichiarato dalla Policía Nacional, Cecilio oggi è stato spostato di 200 metri in orizzontale, restano da percorrere quasi 3 km con un dislivello di -400, quindi i soccorritori lo hanno spostato in un luogo più comodo e comunque sia più vicino all’uscita, ma non come ho tradotto ieri, é ancora a -400, come mi ha chiarito l’amico Mauricio Náfate López contattato su Facebook che aggiunge che secondo gli spagnoli ci sono 5 o 6 pozzi, tra 30 e 35 metri, e molti scivoli.
La figura del profilo della grotta che gira in internet quindi non è da ritenere attendibile
Finora le dichiarazioni delle autorità prevedevano almeno 5 giorni per tirarlo fuori dalla cueva Inti Machay.
Fonte della notizia: http://truji-espeleo.blogspot.it/2014/09/continua-el-rescate-del-espeleologo.html
Grazie a Mauricio Náfate López per la corretta traduzione!