Notizia di Luc Le Blanc
Me complace anunciar que está disponible la primera versión beta pública de Auriga, un software gratuito de topografía de cuevas para Palm OS.
Auriga permite entrar datos numéricos de topografía fácilmente, en la cueva, convertirlos en coordenadas cartesianas, presentar el camino topográfico (esqueleto de la cueva) y varios cálculos útiles. Auriga soporta series de
vistas, sesiones y una amplia gama de instrumentos y unidades de medición. Además ofrece muchas opciones que lo convierten en un programa de gran flexibilidad y de fácil manejo.
Está en desarrollo un “conduit” para sincronizar los datos de Auriga con los software de topografía para Windows y Mac OS.
La página Web de Auriga está ubicada en:
http://www.speleo.qc.ca/auriga
Artículos sobre Auriga están publicados este mes en el NSS News (EUA), el Compass Points de la BCRA (GB) y el Sous Terre de la SQS (Québec).
Por el momento, Auriga sólo está disponible en francés e ingles, pero busco algún voluntario que se interese en traducir el manual para que esté a disposición de los colegas de habla hispánica y portuguesa.
Les invito en suscribir a la lista multilingüe de discusión de Auriga para anuncios de nuevas versiones, informes de problemas, sugerencias y comentarios:
auriga-topo-subscribe@yahoogroups.com
Este aviso ha sido mandado a las listas Spéléo-Québec, INRIA, Speleo (Belgium), Iztaxochitla, Survex, Cave Surveying y Cavers’ Digest.
—
Luc Le Blanc
Montréal, Québec, CANADA
