Ma si può fare?
Su una rivista belga bella patinata, è stato pubblicato un lungo articolo di come Francesca Amfitheatrof, direttrice artistica delle linee di gioielleria e orologeria di Louis Vuitton, a Ventotene, Isola protetta, ha trasformato una grotta in una casa. E le dicono pure brava.
Ecco la traduzione integrale dell’articolo di Maria Shollenbarger pubblicato ieri su L’echo:
Ha fatto trasformare una grotta di cinque milioni di anni in una casa da sogno, di Maria Shollenbarger.
Francesca Amfitheatrof non potrebbe essere più lontana dalla vita moderna di quanto lo è in questa grotta, incastonata in una scogliera formata cinque milioni di anni fa.
“Troglodita” è l’ultima cosa che si assocerebbe a Francesca Amfitheatrof.
La direttrice artistica delle linee di gioielleria e orologeria di Louis Vuitton è sempre impeccabile, tranne nella sua grotta, dove vive a piedi nudi – e lo apprezza.
Siamo nel sud-ovest poco popolato di Ventotene, una delle isole Pontine al largo della costa italiana.
Ponza, a circa quaranta chilometri a nord-ovest, è la più conosciuta.
Con 2,8 chilometri di lunghezza e 880 metri di larghezza, Ventotene è minuscola.
La direttrice artistica, alta 1,77 metri senza le sue Birkenstock, cammina intorno alla sua grotta scavata nel fianco di una parete rocciosa alta.
Parla con entusiasmo di ogni angolo, cavità e irregolarità.
Quando Francesca Amfitheatrof ha ritrovato la grotta dove giocava da bambina, ha deciso di farne la sua casa.
È vero che questa non è una grotta come le altre.
Il soffitto di pietra, che si estende in una mezza volta irregolare sopra la stanza, è dipinto di bianco.
Nel retro, si curva fino a un’apertura naturale attraverso cui entra la luce del sole, bloccata da uno schermo di vetro.
Due pareti serpeggiano in curve irregolari su entrambi i lati della stanza: da un lato, un divano è integrato nella parete e, dall’altro, un fuoco aperto con un interno di mattoni dalle sfumature di grigio e rosa chiaro aggiunge un tocco di morbidezza.
Tutto intorno, uno spazio vitale abbassato è abbracciato da un’incorniciatura semicircolare.
Nel centro della grotta, la cucina aperta a forma di ferro di cavallo ha un piano cottura rivestito dello stesso colore cemento terrazzo del pavimento.
Questo offre una sensazione sottile e piacevole sotto i piedi che, insieme allepareti e al soffitto, evoca la ruvidità. Quando ci si trova al centro della stanza, non si nota alcun angolo retto.
Il vantaggio di una casa vacanza è allontanarsi dalle attività quotidiane. Non si potrebbe essere più lontani dalla vita di una designer del XXI secolo che in questa grotta, incastonata in una scogliera formata nel Plio-Pleistocene. Tuttavia, essa presenta un aspetto molto contemporaneo e la personalità della proprietaria traspare in ogni angolo. Durante gli anni di restauro, Amfitheatrof ha esercitato il suo acuto senso delle forme e delle proporzioni per ogni centimetro di questo spazio di 150 metri quadrati. Ha ammorbidito le superfici, aggiunto texture e cercato di creare serenità con le giuste tonalità.
Si potrebbe tranquillamente paragonare la grotta ad un diamante saggiamente tagliato o ai gioielli a volte sorprendenti creati da lei stessa: interventi minimalisti che rafforzano il carattere essenziale di ciò che tocca. “Alla fine, non ho fatto molto”, dichiara. “Non era realmente necessario.”
Lo spazio della grotta misura 150 metri quadrati ed è arredato in uno stile notevolmente sobrio e minimalista.
Inizialmente, Amphitheatrof probabilmente non aveva in mente una grotta come casa vacanza, ma Ventotene è sempre stata sulla sua lista di luoghi ideali.
Infatti, qui ha trascorso le sue estati dall’infanzia all’adolescenza, sinonimi di vagabondaggio: sua madre è italiana e suo padre americano lavorava alternativamente in Giappone, in Russia, a Roma e a Londra per Time Magazine. Ma d’estate, tutta la famiglia veniva qui e lei giocava con i suoi cugini e le sue cugine.
Oggi, questi sono alla guida dell’Agave e Ginestra, un incantevole hotel nel suo giardino. “In passato non c’era nessun hotel”, spiega. “Per anni, è stato una sorta di campo per hippy. Poi non sono più tornata finché non ho portato qui mio marito (il top manager americano Ben Curwin, NDR) una decina di anni fa, e siamo stati affascinati da questa grotta”.
Francesca Amfitheatrof ha trascorso la sua infanzia giocando in questa grotta prima di trasformarla nella sua casa vacanze.
Dall’idea di innamorarsi di uno spazio abitabile alla sua occupazione, il percorso è stato segnato da difficoltà tecniche.
“Prima di poter iniziare i lavori veri e propri, abbiamo dovuto rendere lo spazio geologicamente adatto”, spiega Amfitheatrof. “Lassù abbiamo dovuto fare lavori pesanti”, aggiunge, mostrando le pietre sbiancate a calce sopra le nostre teste. “Tuttavia, poiché l’intera isola è classificata come patrimonio europeo, non potevamo apportare modifiche significative.”
Per portare a termine questo difficile progetto, Amfitheatrof ha chiesto l’aiuto di Francesca Capitani e Marco Lanzetta, dell’agenzia di architettura romana LaCap.
“Avevano già costruito alcune case a Ponza, ma non avevano ancora arredato una grotta. Hanno subito capito ciò che volevo: un’entrata spaziosa e pochissimi materiali”.
Capitani e Lanzetta non hanno gestito il progetto da soli. L’ingegnere-architetto Francesco Mancini e un’altra architetta, Monica Fasano, erano della partita. Quest’ultima si è occupata delle autorizzazioni, l’aspetto più difficile.
Con una sorta di testardaggine commovente, ha eseguito tutte le idee con una precisione maniacale, arrivando persino a stabilirsi sul cantiere per alcuni mesi.
È stato installato un sistema sofisticato di riscaldamento, aria condizionata e ventilazione.
I primi due anni sono stati dedicati all’installazione di travi in acciaio a H e reti strutturali. “Per installare questa struttura di supporto, abbiamo perforato la roccia come se fosse un grosso pezzo di formaggio”.
Successivamente, è stato installato un sistema sofisticato di riscaldamento, aria condizionata e ventilazione.
L’apertura naturale nel soffitto è diventata un pozzo di luce, con schermi elettronici in vetro dotati di tende su misura.
Tutto ciò è stato realizzato in assenza di Francesca, che si reca regolarmente a Parigi per Louis Vuitton e l’anno scorso ha lanciato Pauer, una linea di braccialetti unisex su misura in oro e argento.
Il trasporto dei materiali e dei macchinari necessari da Roma è stato una vera sfida, ma il risultato è una struttura solida, calda in inverno e fresca in estate, senza problemi di umidità – ciò che è notevole per un’abitazione trogloditica.
“Volevo che tutto fosse fatto secondo le regole dell’arte.”
Le tre camere da letto sono state scavate nella parete rocciosa.
La grotta è un luogo magico. Le tre camere da letto sono state scavate nella parete rocciosa, ognuna con una piattaforma rialzata per il letto rivestita con lenzuola Tessitura Calabrese, un’azienda delle Puglie, e coperte in cachemire fatte su misura dal marchio di lusso italiano Loro Piana.
Le due camere più piccole sono destinate ai bambini, Niko e Stella May.
La camera da letto principale si trova dietro la cucina.
Gli armadi a incasso sono di Tree, un artigiano falegname di Roma. Sugli armadi e sulle porte di un bianco brillante, Amfitheatrof ha disegnato un motivo circolare bianco su bianco che ha applicato con una lacca ultra lucida. “A seconda della luce, è quasi invisibile o più evidente”, spiega.
La parte più difficile del progetto è stata la realizzazione del bagno.
Sotto il pozzo di luce si trova il bagno, i cui muri non si alzano che a metà altezza. La curva irregolare delle pareti del bagno arresta gli echi. “Questa stanza da bagno è stata la parte più difficile del progetto”, confida.
“Abbiamo impiegato molto tempo per trovare un modo per fare qualcosa che non desse l’impressione di aver semplicemente aggiunto una struttura strana.” In questo bagno, i servizi igienici si trovano a sinistra, la doccia è a destra e al centro è installato un ampio lavabo su cui affluisce la luce.
La cucina integrata assomiglia più a un bar. “Tutto è elettrico per rispondere alle norme di sicurezza antincendio”, continua Francesca. “Avevamo quindi bisogno della tecnologia più recente.
Ad essere onesti, non volevo una cucina interna, ma sono riusciti a convincermi che ne avrei avuta bisogno in inverno.” Ci porta poi all’esterno, dove si trova anche una cucina con piano cottura, barbecue, lavandino e frigorifero nascosti da tende di tessuto della linea barchetta di Loro Piana.
Inoltre, tutti i tessuti resistenti alle intemperie sono di Loro Piana. Nel giardino, il grande tavolo ovale in cemento è anche rivestito dello stesso terrazzo, mentre la panca sul retro è arricchita da cuscini allegri, tutti blu e bianchi.
Sia all’interno che all’esterno, tutto è notevolmente sobrio, ma la miscela di epoche, stili e materiali conferisce carattere all’insieme.
“A Torino, ho trovato una donna straordinaria, Ortensia Compansa, che mi ha trovato oggetti fantastici al mercato vintage della città”, spiega Francesca mostrando una lampada da terra degli anni ’70 in rafia di palma dell’artista messicano Mario Lopez Torres.
Si scoprono anche un set di lampade da tavolo del 1977 del produttore giapponese Yamagiwa. Le sedie vintage in rattan e bambù installate nel giardino sono creazioni di Rohé Noordwolde che Amfitheatrof ha trovato sulla piattaforma d’asta Catawiki.
Sia nella grotta che all’esterno, si possono vedere tavolini SohoHome in finitura “crema al burro”. Le comode poltrone “Garret”, la sospensione in rattan sopra la cucina e il grazioso carrello bar in rame sono anche di Soho Home.
Nel tardo pomeriggio, questo piccolo carrello viene spostato sul patio anteriore, un luogo ideale per ammirare il lavoro dell’architetto del giardino romano Luca Catalano.
Il giardino presenta specie autoctone che vanno dalla quercia verde alle palme da dattero, passando per arbusti fioriti e graminacee.
Amfitheatrof ci spiega che Catalano è stato incaricato di occuparsi di Santo Stefano, un’isola pontina ancora più piccola, situata a circa due chilometri dalla costa e chiaramente visibile all’orizzonte da dove ci troviamo seduti. Santa Stefano era una volta utilizzata come prigione dalla Casa di Borbone. Oggi è un parco nazionale protetto.
Amfitheatrof parla poi del sistema di cisterne di raccolta dell’acqua che i Romani hanno costruito su Ventotene duemila anni fa, così come dell’eredità di Giulia Maggiore, l’unica figlia biologica dell’imperatore Augusto, che fu esiliata sull’isola e vi rimase fino alla morte. Poi elogia la cucina del piccolo ristorante Un Mare di Sapori, situato nel vecchio porto romano, e ride raccontando che a volte saccheggia l’orto biologico del cugino, situato un po’ più lontano.
Nel frattempo, il sole si tuffa nel mare Tirreno rosa, al solo suono del vento. Dietro di noi, l’ampia entrata della grotta ci invita ad entrare per godere una volta di questo gioiello che non è stato troppo levigato per conservare una perfetta ruvidezza. Unico e diverso da tutto ciò che esiste su quest’isola o altrove.
Il link all’articolo originale: https://www.lecho.be/sabato/architecture/elle-a-transforme-une-grotte-de-cinq-millions-d-annees-en-une-maison-de-reve/10468628.html