L’Associazione Sportiva / Å portno druÅ¡tvo Grmada per i festeggiamenti del 20° anniversario della fondazione vi invita alla presentazione del documentario dell’Associazione ed alla proiezione di diapositive tridimensionali inerenti grotte e luoghi della Slovenia.
Giovedì, 30 novembre 2006 alle 20.30
presso la sala del Circolo culturale Igo Gruden di Aurisina n° 89 (a fianco della chiesa)
ATTENZIONE: La manifestazione si svolgerà in lingua slovena, perché sia il documentario che le diapositive sono
preparati in sloveno!
La proiezione tridimensionale (stereoscopica) verrà proposta dallo Stereoskopsko društvo Ljubljana (Associazione
stereoscopica di Lubiana).
Saranno presentati i seguenti filmati:
* Tibor Gedei – KraÅ¡ke jame (Grotte carsiche): alcune foto di grotte slovene non turistiche.
* Peter Gedei – Rakov Å kocjan (Rio dei gamberi): Presentazione del Rakov Å kocjan presso Cerknica in veste
autunnale.
* Peter Gedei – Sprehod skozi Pekel pri Borovnici (Escursione attraverso il Pekel di Borovnica): Attraverso il Pekel
presso Borovnica, il canyon con cinque cascate.
* Rudolf Brunner – Dvorak, Muzej novejÅ¡e zgodovine Slovenije (Museo della storia contemporanea della Slovenia) e lo Stereoskopsko druÅ¡tvo Ljubljana – Dvorakove stereoslike slovenskega podzemlja (Le stereofoto del
sottosuolo sloveno): Foto del 1909 tratte dalla collezione di R. B. Dvorak, noto fotografo di nazionalità ceca, che intorno al 1900 fece delle fotografie stereoscopiche di alcune grotte slovene.